Das Programm erkennt selbständig viele Situationen, bei denen eine Beugung beendet werden muss. Zusätzlich steht der Kommentar ¤Fxa zur Verfügung: Dieser Kommentar wird vorzugsweise bei Einzelwörtern verwendet. Das mit diesem Kommentar versehene Wort wird - ohne selbst gebeugt zu werden - die Beugungsfunktion beenden. Diese wird erst durch ein mit ¤Fs, ¤Fm oder ¤Fn gekennzeichnetes Wort wieder aktiviert.
Das Programm erkennt selbständig, welche Wörter gebeugt werden müssen und welche nicht. Nach einem nicht zu beugenden Wort wird die Beugungsfunktion jedoch normalerweise abgeschaltet. Mit Hilfe des Kommentars ¤Fxw kann das Programm veranlasst werden, nach dem mit ¤Fxw gekennzeichneten Wort die Beugung mit den nachfolgenden Wörtern fortzusetzen. Einträge wie only=nur oder very=sehr sind Beispiele für die Verwendung von ¤Fxw.