Kommentare ¤wwA, ¤wwi, ¤wwV (wählen, wenn ein Adjektiv/Infinitiv/Verb folgt)

Diese Kommentare ermöglichen die automatische Auswahl einer Übersetzung in Abhängigkeit des folgenden Wortes. Die mit einem ¤ww[x]-Kommentar versehene Übersetzung wird gewählt, wenn das nächste zu übersetzende Wort die passende Wortart hat (erkennbar an der Kennzeichnung mit dem entsprechenden Kommentar, z.B. ¤adj für Adjektive).

Der Kommentar ¤wwA sorgt dafür, dass die Übersetzung verwendet wird, wenn als nächstes ein Adjektiv (gekennzeichnet mit ¤adj) folgt. Eine mit ¤wwi versehene Übersetzung wird gewählt, wenn als nächstes ein Infinitiv (Kennzeichnung mit ¤inf) folgt, und eine mit ¤wwV gekennzeichnete Übersetzung wird gewählt, wenn als nächstes ein Verb kommt (Kommentar ¤ver).

Das Funktionsprinzip dieser Kommentare ist mit dem Kommentar ¤wwS vergleichbar, sodass hier auf ein konkretes Beispiel verzichtet wird.

Kommentarübersicht