Schnellsuche 'F9'

Die Schnellsuche erlaubt die komfortable Vokabelsuche eines zuvor kopierten oder in die Zwischenablage von Windows gespeicherten Wortes oder Satzes. Ist kein Text in der Zwischenablage, so erscheint das Fenster für Vokabel suchen....

Für die Schnellsuche im Quelltextfenster oder im Übersetzungstextfenster reicht es aus, wenn ein Text markiert wurde.

Durch Betätigen der Tasten 'Alt + 1' wird der Text aus der Zwischenablage durch die erste Übersetzung des gefundenen Wörterbucheintrags ersetzt.

Durch Betätigen der Tasten 'Alt + 3' wird der Text aus der Zwischenablage durch alle Übersetzungen des gefundenen Wörterbucheintrags ersetzt.

Diese Funktionen wurden eingeführt, um eine Kommunikation mit WinWord 6 und 7 zu erleichtern. Sie können diese Funktionen jedoch auch bei der Bearbeitung eines Textes nutzen, wenn es Ihnen sinnvoll erscheint.