Einstellungen für Office-Integration

Dieses Dialogfeld ermöglicht die Festlegung der Optionen, die die Integration in Microsoft Office betreffen.

 

Wörterbuch-Kommentare anzeigen

Aktivieren Sie diese Option, damit die im Wörterbuch vorhandenen Kommentare zu einzelnen Übersetzungen angezeigt werden. Standardmäßig werden diese Kommentare ausgeblendet.

 

Erste Übersetzung in die Zwischenablage kopieren

Wenn diese Option aktiviert ist, wird automatisch die erste Übersetzung des gesuchten Begriffes oder Satzes in die Zwischenablage kopiert.

 

Textoptionen

Hier können Sie einstellen, ob es sich bei dem zu übersetzenden Text um einen Fließtext handelt, bei dem innerhalb eines Satzes keine Zeilenumbruchzeichen vorkommen, oder ob jede Textzeile mit einem Zeilenumbruchzeichen (Return) abgeschlossen wird. Die Einstellung 'Textformat automatisch erkennen' sorgt dafür, dass versucht wird, das Textformat selbständig herauszufinden.