Unsere ausgebildeten Übersetzer erstellen Ihnen Übersetzungen Ihres Textes. Nachfolgend erhalten Sie weitere Informationen zu unserem Übersetzungsdienst.

Übersetzungsrichtungen

Zur Zeit bieten wir folgende Übersetzungsrichtungen an:

• Englisch nach Deutsch
• Französisch nach Deutsch

Preis

Der Preis für eine Textübersetzung beträgt 90 Cent pro Zeile (55 Anschläge).

Textarten

Wir übersetzen z.B. technische Texte, Bedienungsanleitungen, Hilfetexte, Handbücher oder komplette Programmoberflächen sowie Texte aus anderen Themengebieten.

Ablauf

Wenn Sie uns einen Text einsenden, erhalten Sie zunächst ein Angebot mit dem Gesamtpreis sowie der voraussichtlichen Dauer. Die Zeit, die eine Übersetzung in Anspruch nimmt, hängt stark von der Komplexität und der Länge des Textes ab, sodass hier eine individuelle Prüfung erforderlich ist.

Dateiformate

Sie können uns Dateien in den Formaten .doc (Microsoft Word), .rtf (Rich Text), .txt (Text) oder .pdf senden. Sie erhalten die Übersetzung in demselben Format wie die Quelldatei zurück, und die Formatierungen werden soweit möglich beibehalten bzw. übertragen.

Zusendung der Übersetzung

Die fertige Übersetzung erhalten Sie zusammen mit der Rechnung per E-Mail. Auf Wunsch senden wir Ihnen die Übersetzung oder die Rechnung selbstverständlich auch per Briefpost (z.B. auf CD-R).