Download-Bereich
Lupe
Sie sind hier: Home -> Download -> Änderungen durch das Update (V14.1)

Änderungen durch das Update

Auf dieser Seite finden Sie eine Liste der Änderungen am Translator V14.1. An Hand dieser Liste können Sie entscheiden, ob sich der Download der neuen Datei für Sie lohnt oder nicht.

 

Änderungen in Version 14.10.165 (im Vergleich zu V14.10.151):

  1. 's und s' beenden die Eigennamenerkennung.
  2. Neue Kommentare ¤rzpl, ¤plf, ¤plm und ¤pln.
  3. Einige Kleinigkeiten wurden verbessert bzw. korrigiert.

Änderungen in Version 14.10.151 (im Vergleich zur Originalversion V14.10.70):

  1. Bei der Geschlechtsbestimmung von Substantiven werden jetzt auch aufeinanderfolgende Substantive berücksichtigt und automatisch als ein zusammengesetztes Substantiv auf den Bildschirm geschrieben.
  2. Wörterbucherweiterung (Taste F8): Neuer Hotkey Alt+A für automatisches Markieren des Vokabeleintrags zur Wörterbucherweiterung und Fokuswechsel auf die Markierung.
  3. Neuer Kommentar ¤ZnK (Zahl nicht konvertieren).
  4. Neuer Platzhalter @numJahr@ (für Jahreszahlen >999 und <9999).
  5. Neuer Menüpunkt "Synchronisieren", um Quell- und Übersetzungstext zu synchronisieren.
  6. Neuer Kommentar ¤nz (nicht zusammenziehen).
  7. Der adS-Kommentar wurde auf 3 Adjektive erweitert.
  8. Neuer Kommentar ¤kpl (Wähle keinen Plural mehr).
  9. Einige Kleinigkeiten wurden verbessert bzw. korrigiert.

Zurück

© Holtschke GmbH, D-33775 Versmold
Homepage | Sitemap | Volltextsuche | Zum Seitenanfang