Druckoptionen
siehe auch:
Textbearbeitungsoptionen; Übersetzungsoptionen; Wörterbuchoptionen; Wörterbuchdarstellung; Allgemeine Optionen
Wenn Sie diese Option aktivieren, so wird bei einem Ausdruck des Übersetzungstextes der Quelltext in der linken Spalte und die dazugehörige Übersetzung in der rechten Spalte ausgedruckt. Diese Option wirkt sich jedoch nur aus, wenn Sie zuvor bei den Übersetzungstext-Optionen die Option 'Quelltext und Übersetzung satzweise zusammenfügen' ausgewählt haben.
Diese Option wählt die Standardschrift des aktuellen Druckers für die Druckausgabe aus. Damit ist es möglich, auch unabhängig von der gewählten Quelltext-Schriftart eine andere Druckerschrift zu verwenden.
Als Schriftgröße des Druckers können Sie eine der folgenden Größen auswählen: 8, 10, 12, 14, 18. Die Schriftart richtet sich nach der für das Programm ausgewählten Schrift für das Quelltextfenster, es sei denn Sie haben die Option 'Standardschrift verwenden' aktiviert. In diesem Fall wird die Standardschrift Ihres Druckers verwendet.
Die Breite des linken und des rechten Randes können Sie von 5 mm bis 30 mm in Schritten von 5 mm einstellen. Beachten Sie bitte, dass eine zu kleine Randeinstellung unter Umständen Schriftzeichen abschneidet, wenn der eingestellte Rand schmaler ist als der nicht bedruckbare Bereich Ihres Druckers. In diesem Fall wählen Sie bitte einen breiteren Rand, um einen korrekten Ausdruck zu erhalten.