Syntax der Tastenanschläge

Jede Taste wird durch mindestens ein Zeichen repräsentiert. Ein einzelnes Zeichen auf der Tastatur kann mit dem Zeichen selbst angegeben werden. "A" repräsentiert beispielsweise den Buchstaben A. Sie geben mehrere Zeichen an, indem Sie die Zeichen aneinanderhängen. "ABC" repräsentiert zum Beispiel die Buchstaben A, B und C. Das Pluszeichen (+), Caret-Zeichen (^), Prozentzeichen (%), die Tilde (~) und die Klammern ( ) haben eine spezielle Bedeutung. Sie müssen jedes dieser Zeichen in geschweifte Klammern einschließen {}, um es verwenden zu können. Für das Pluszeichen geben Sie beispielsweise {+} an. Eckige Klammern [ ] haben zwar keine spezielle Bedeutung, müssen aber auch in geschweifte Klammern eingeschlossen werden, da sie in anderen Anwendungen eine spezielle Bedeutung haben. Geschweifte Klammern geben Sie als {{} oder {}} ein.

Für Zeichen, die beim Drücken einer Taste nicht angezeigt werden (z.B. die 'Eingabetaste' oder 'Tab') und für bestimmte Aktionstasten können Sie die folgenden Codes verwenden:

Taste Code
Eingabetaste {ENTER}
ESC * {ESC}
Tab * {TAB}
Einfg * {INSERT} oder {INS}
Entf * {DELETE} oder {DEL}
Pos 1 * {HOME}
Ende * {END}
Bild runter * {PGDN}
Bild hoch * {PGUP}
Rückschritt * {BACKSPACE}, {BS} oder {BKSP}
Num Lock * {NUMLOCK}
Feststelltaste * {CAPSLOCK}
Rollen * {SCROLLLOCK}
Nach links * {LEFT}
Nach rechts * {RIGHT}
Nach oben * {UP}
Nach unten * {DOWN}
Pause * {BREAK}
F1 * {F1}
F2 {F2}
F3 {F3}
F4 {F4}
F5 {F5}
F6 {F6}
F7 {F7}
F8 {F8}
F9 {F9}
F10 {F10}
F11 {F11}
F12 {F12}
F13 * {F13}
F14 * {F14}
F15 * {F15}
F16 * {F16}

Die mit * gekennzeichneten Tasten werden nur unterstützt, wenn die Option 'Zwischenablagekommunikation: Sendkeys' in den Einstellungen des Web-Übersetzers eingestellt ist.

Sie können Tastenkombinationen mit der 'Umschalt'-, 'Strg'- oder 'Alt'-Taste angeben, indem Sie vor dem normalen Tasten-Code einen oder mehrere der folgenden Codes angeben:

Taste Code
Umschalt +
Strg ^
Alt %

Tastenanschläge können nur an Windows-Anwendungen geschickt werden.

Die folgenden Funktionen werden nur unterstützt, wenn die Option 'Zwischenablagekommunikation: Sendkeys' in den Einstellungen des Web-Übersetzers eingestellt ist:

Wenn 'Umschalt', 'Strg' und 'Alt' gleichzeitig mit anderen Tasten gedrückt werden müssen, schließen Sie die Codes für die Tasten in Klammern ein. Wenn zum Beispiel die 'Umschalt'-Taste gleichzeitig mit den Tasten E und C gedrückt werden soll, geben Sie "+(EC)" an. Wenn die 'Umschalt'-Taste zusammen mit E gedrückt werden soll und im Anschluss daran C ohne 'Umschalt'-Taste, geben Sie "+EC" an.
Tastenwiederholungen können Sie in der Form {Taste Zahl} angeben. Das Leerzeichen zwischen Taste und Zahl ist dabei zwingend erforderlich. {LEFT 42} wird zum Beispiel als 42-maliges Drücken der 'Nach links'-Taste interpretiert, {h 10} als 10-maliges Drücken der Taste H.

Siehe auch: Einstellungen für Uni-/Web-Übersetzer