Dieser Befehl erlaubt es Ihnen, die Sprachrichtung zu wechseln. Die Sprachrichtung ist üblicherweise Muttersprache => Fremdsprache, d.h. Sie erzeugen einen Brief aus Sätzen in Ihrer Muttersprache und lassen sich den fertigen Brief in der gewünschten Fremdsprache anzeigen.
Es werden nur die Sprachrichtungen angezeigt, für die Translator-Wörterbücher vorhanden sind. Wenn Sie also eine eigene Sprachrichtung anlegen möchten, zu der noch kein Translator-Wörterbuch existiert, so müssen Sie zuerst ein neues Wörterbuch über den Befehl 'Wörterbuch', 'Erstellen' im Hauptprogramm anlegen. Anschließend können Sie die Sprachrichtung im Baukasten wechseln.
Wenn Sie zu einer Sprachrichtung wechseln, zu der noch keine Satzbibliothek existiert, werden alle benötigten Dateien automatisch generiert.
Zu einer Sprachrichtung gehören immer folgende Dateien:
| Datei-Endung | Erläuterung |
| .bs8 | Bibliothek mit allen Sätzen |
| .bi8 | Indexdatei für die Satzbibliothek |
| .bn8 | Indexdatei für die Satzbibliothek |
| .mw8 | Bibliothek mit allen Musterbriefen |
| .mi8 | Indexdatei für die Musterbrief-Bibliothek |
| .ts8 | Baumstruktur (Kategorien) für die Sätze |
| .tb8 | Baumstruktur (Kategorien) für die Musterbriefe |
| .ba8 | Sicherungsdatei (Protokoll der Änderungen) |
Wenn Sie die Sprachrichtung wechseln, wird auch das Nachschlage-Wörterbuch gewechselt. Wenn Sie beispielsweise die Sprachrichtung Deutsch => Englisch auswählen, wird das Wörterbuch deutengl.wt8 zum Nachschlagen geöffnet.